14 de junio de 2027: esa sigue siendo la fecha prevista para la audiencia de juicio contra Nicolás Maduro y Cilia Flores en la Corte del Distrito Sur de Nueva York. El calendario no fue alterado después de la muerte del juez que condujo el expediente desde la acusación original presentada por la Fiscalía en 2021.
La continuidad implica que la sustitución del magistrado no retrasará, al menos por ahora, el proceso penal por conspiración en el narcoterrorismo contra Maduro y su esposa. Tampoco fueron suspendidas las comparecencias ni los plazos establecidos previamente para fiscales y defensores.
La jueza Analisa Torres, quien recibió el expediente mediante el mecanismo de distribución, emitió su primera resolución sobre el caso después de revisarlo. En ella dispuso que las órdenes, fechas y actuaciones programadas por Alvin Hellerstein conserven plena validez, según informó el abogado Nizar El Fakih.
Torres también instruyó a los representantes de la Fiscalía y a los abogados de Maduro y Flores a respetar rigurosamente el cronograma existente. Cualquier modificación futura tendrá que producirse mediante una nueva decisión de la Corte.
La resolución fue firmada el 29 de octubre de 2026, un día después del fallecimiento de Hellerstein. La magistrada explicó que la medida pretende mantener una gestión judicial eficiente y ordenada, además de impedir perjuicios, cambios o incertidumbre derivados de la reasignación. En el documento manifestó igualmente su profundo pesar por la muerte de su antecesor.
Antes de morir, Hellerstein había fijado para el 17 de diciembre próximo una audiencia destinada a examinar una moción de la defensa de Maduro. Sus abogados alegan que tendría inmunidad por su supuesta condición de jefe de Estado de Venezuela, argumento rechazado por el Departamento de Estado dentro de su competencia.
Hellerstein murió por causas naturales a los 92 años. Había estado al frente del expediente penal contra Maduro y Flores desde 2021 y dejó definido tanto el debate previo sobre la pretendida inmunidad como la fecha proyectada para el juicio.
La primera actuación de Torres evita que el relevo judicial abra, de manera automática, una pausa favorable a los acusados. Para Maduro, señalado en la causa mientras encabeza la dictadura venezolana, la implicación inmediata es que su estrategia de inmunidad deberá discutirse conforme al calendario ya trazado y que el proceso conserva, sin cambios por ahora, su ruta hacia junio de 2027.
Ver publicación en X
